【SMM翻译】智利矿商Codelco宣称 去年铜产量与利润有大幅提升

SMM3月30日讯：智利铜业公司Codelco于周四表示 去年其铜产量为173.3万吨，创历史第二新高。

Codelco作为全球最大的铜矿公司，去年的税前利润为28.85亿美元，比2016年的收入增长6倍，即使在生产成本上涨7.8％至每磅铜1.359美元的情况下。

Codelco首席执行官Pizarro表示，尽管2017年产量仅比2016一年增长了1.5％，但铜价的大幅上涨依然确保了其良好的利润。

Pizarro预计，2018年的铜价将略低于每磅3美元，不过即将到来的全球铜赤字可能会在铜价在2019年出现反弹上涨。

Pizarro还表示，Codelco公司正努力达成新目标，让2018年的铜生产超过170万吨。还将投资220亿美元开发新的项目并改造原有的旧项目。

上海有色网（SMM）曹愉钦 翻译自http://www.mining.com/web/chilean-miner-codelco-says-copper-output-profit-jumped-2017/