【SMM翻译】Norilsk：钴供应充足 市场反应过度了！

4月18日讯：根据俄罗斯矿业公司MMC Norilsk Nickel的说法，过去两年钴价格以四倍速度过度飙升，这降低了人们对电动汽车需求加速时严重短缺的担忧。

该公司市场营销总监Anton Berlin表示，“市场反应过度了，人们对于不会有足够的钴供应的猜测也是杞人忧天”。随着中国加速生产电动汽车、提高对锂、石墨、钴、镍等电池金属的需求，钴的价格已接近10年来的高点。Berlin表示现在的钴也像镍一样，钴在过去的几年里也生产过剩，库存会持续一段时间。虽然钴和镍市场非常相似，但不同的是钴库存并不在交易所内，因此对市场的影响也较小。

据达顿商品公司称，俄罗斯的Norilsk是世界第七大钴生产国。同时该公司的主营产品还有镍、钯金、铂和铜。

但花旗集团则持有不同的观点。该银行分析师在本周的一份报告中称，由于主要消费者和交易商试图锁定长期供应或积累库存，钴市场仍然是一个“极其紧张的市场”。自2016年初以来，钴基准价格就在不断上涨。今年上涨超过20%，达到每磅43.88美元。

上海有色网（SMM）曹愉钦翻译自彭博新闻